تبليغاتX
یانگوم من
ناگفته های جواهری در قصر

http://weblog.persianyas.com/pic/eidfetr.jpg

عيد سعيد فطر بر روزه داران و ميهمانان سفره الهي مبارك باد.

عيدي

به مناسبت عيد سعيد فطر به كليه كساني كه در در روز عيد(دقت كنيد فقط در روز عيد) و از طريق كارت تو كارت از ما خريد كنند يك سريال به طور رايگان همراه پك انتخابي آنها ارسال مي شود.

نحوه خريد در روز عيد و گرفتن سريال هديه:

1- اين هديه شامل سريال هاي 10 هزار تومان به بالاي فروشگاه مي شود پس با خريد فيلم هاي سينمايي هديه اي ارسال نمي شود.
2- سريال مورد نظر خود را انتخاب كنيد.
3- مبلغ مورد نظر را از طريق دستگاه خودپرداز به كارت شماره 6037691028817088 بنام حسين متولي نزد بانك صادرات واريز كنيد.(دقت كنيد تاريخ فيش شما حتما بايد مربوط به روز عيد باشد.)
4- شماره ارجائي كه دستگاه به شما مي دهد را براي ما اس ام اس كنيد.
5- روز بعد از عيد سريال انتخابي شما + سريال هديه به انتخاب ما براي شما ارسال مي گردد.
در روز عيد و در موقع رويت هلال ماه شوال ما را نيز از دعاي خود فراموش نكنيد.
موفق و پيروز باشيد.
 

 

http://yazgulu.com/kartlar/jpg/ramazann.jpg

+ نوشته شده در  شنبه بیست و یکم مهر 1386ساعت 14:22  توسط سپهر  | 

اولین سانسوری مربوط به زمانی است که یانگوم وافسرمین قصد سوار شدن به قایق را دارند...

 
ادامه مطلب
+ نوشته شده در  شنبه بیست و یکم مهر 1386ساعت 11:30  توسط سپهر  | 


 

این آهنگ جز آهنگهای غم انگیز سریاله که بیشتر موارد گذاشته شده  و بعضاً جایگزین هم میشه مثل آهنگی که برای مرگ بانو یونگ گذاشته بودن همین آهنگ بود (جایگزین آهنگ دیگه ای شده بود )

ولی قشنگترین جاها  و به یاد ماندنی ترین جاها 

اونجا که یانگوم بعد از بانوی اول شدن بانو هن را توی خیالش ملاقات می کنه

 بانو هن و تشکر از یانگوم

و جایی که بانو چویی الکی الکی میمیره

بانو چویی لب پرتگاه

آهنگ مربوطه

و آهنگ بعدی آهنگی است که در سریال کم گذاشته شده و اگه هم گذاشته میشه با تغیرات همراه اما اصل این آهنگ به این صورت فقط و فقط هنگامیکه بانو چویی به یاد کارهای خودش می افته و بر سر مزار مادر یانگوم میره و از اون طلب بخشش میکنه

آهنگ مربوطه

این آهنگ هم آهنگ سانسور اصلی سریال که همون اونا راست که به سبک تکنو می باشد .و آهنگ مبارزه افسر مین با قاچاقچیان هم است البته آهنگ خالی

اونا را تکنو

 آهنگی  که به لا لا لا معرف است و آهنگ جایگزین  آهنگهای غمگین

آهنگ لالالا

و این آهنگ هم خیلی  کم گذاشته میشه و بصورت آهنگ خالی .  اما در قسمت ۵۳  که یانگوم به مقام پزشک شاه(پزشک سلطنتی )  وعضو هیئت وزیران میشه و لباس وزیری که قرمزه  می پوشه بصورت کامل گذاشته میشه(پزشک ارشد میشه )

همه پزشکان باید به یانگوم احترام بزارند 

یانگوم در جلسه هیئت وزیران

توصیه می کنیم این آهنگ را گوش بدین

کلیپ مربوطه

+ نوشته شده در  جمعه بیستم مهر 1386ساعت 21:1  توسط سپهر  | 

تيتراژ قسمت اول :

تيتراژ قسمتهاي مياني:

تيتراژ ابتدايي سريال از قسمت 37 به بعد ، با نشان دادن شخصيتهاي مطرح قسمتهاي جديد ( دکتر شين ، يون سنگ ، ملکه ) ، تغييراتي مي يابد :

 

+ نوشته شده در  جمعه بیستم مهر 1386ساعت 20:59  توسط سپهر  | 

  

آهنگ 1

آهنگ_2

آهنگ_3

آهنگ_4

آهنگ_5
+ نوشته شده در  جمعه بیستم مهر 1386ساعت 20:56  توسط سپهر  | 

شاه بعد از شنیدن جواب یانگوم خیلی عصبانی شده وبه او می گوید که من پادشاه این سرزمین هستم تو پیامد جوابت را می دانی و یانگوم می گوید بله می دانم ، عالی جناب من همیشه سعی کردم در میسری که قدم بر می دارم پیشرفت کنم واین دلیلی است که من نمی توانم صیغه شما بشم و شاه نیز صحبتهای یانگوم را قبول کرده و به او می گوید فردا صبح به محل ملاقات همیشگی بیا

 

یانگوم رو در رو شاه

 
ادامه مطلب
+ نوشته شده در  جمعه بیستم مهر 1386ساعت 20:51  توسط سپهر  | 

 

بعد از نائل شدن یانگوم به مقام ششم صاحب منصبان وزیر لی افسر مین را احضار کرده و در جلسه هیئت وزیران به او گوشزد می کنند که باید از دستور شاه مبنی بر نوشتن حکم برای یانگوم خود داری کند ولی افسر مین با گفتن اینکه این دستور شاه است و من باید اطاعت کنم با حضار مخالفت کرده در این حال وزیران به او یادآور می شوند که به عنوان یک مقام رسمی باید از شاه بخواهی که فرمانش را پس بگیرد و ما نمی توانیم به او اجازه بدهیم که خلاف قانون عمل کند حتی اگز شاه باشد ولی باز افسر مین باز قبول نمی کند و وزیر لی تبعید کوون بو جیون را به افسر مین گوشزد می کند و او را به تبعید تهدید می کند

مواخذه افسر مین


ادامه مطلب
+ نوشته شده در  جمعه بیستم مهر 1386ساعت 20:46  توسط سپهر  | 

به اونجا رسیدیم که حال شاهزاده بد شده بود... و همه به دنبال راه علاج هستند... از طرفی رئیس داروخانه هم یانگوم رو دوباره فرستاد به مرکز بهداشت عمومی... شاه یانگومو در حال رفتن می بینه و دستور میده که صداش کنن... و بهش میگه که بعد از بیدار شدن از مستی شرابایی که یانگوم براش آورده بود خودشو شاه پیدا کرد (عجب جمله بندیی) . و شاه شدنشو مدیون یانگوم می دونه...

 

 
ادامه مطلب
+ نوشته شده در  جمعه بیستم مهر 1386ساعت 20:36  توسط سپهر  | 




حالا كه فقط چند روز به عيد فطر مونده(زمان مخابره خبر را مي گم نه امروز) مديران محترم ملتي كه مدتها سر كار بوده اند را تو خماري مي گذارند و با كمال ادب مي گن مستندي در كار نبوده و ما هم اصلا پولهاي زياد خرج نكرديم(ارواح عمه من) و ما فقط رفتيم همين بغل (كره را مي گم) و يكي دو تا گزارش از وضع نابسمان كره اي ها گرفتيم و لابلاش از اوضاع وخيم بازيگران جواهري در قصر هم يه چيزايي نشون مي ديم.

واقعا جالبه نه؟ درست چند روز قبل از وعده وعيدهاشون مي فهميم كه همش الكي بوده. به خبري در همين رابطه توجه كنيد.

خبرگزاري فارس: مدير شبكه دو سيما گفت: برنامه‌اي كه در آن به عوامل و بازيگران مجموعه «جواهري در قصر» بپردازد، نساخته‌ايم.


مهدي فرجي در گفت و گو با خبرنگار راديو و تلويزيون فارس گفت: ما برنامه‌اي كه در آن به عوامل و بازيگران مجموعه «جواهري در قصر» بپردازد نساخته‌ايم بلكه مستندي درباره كشور كره و فعاليتهاي فرهنگي آن كشور ساخته‌ايم.
وي افزود: اين مستند هنوز نامي برايش انتخاب نشده در سه قسمت در راستاي فعاليتهاي فرهنگي كشور كره و معرفي اين كشور ساخته شده است و در بخش كوچكي از آن نيز گفت و گوي كوتاهي با برخي عوامل مجموعه «جواهري در قصر» داشته‌ايم.
وي در ادامه گفت: بر خلاف شايعاتي كه پيرامون اين برنامه بود هزينه زيادي براي ساخت آن پرداخت نكرده‌ايم و همچنين بنابر اعلام اخبار قبلي اين مستند روز عيد فطر پخش نخواهد شد.
وي تصريح كرد: اين مستند در حال حاضر مراحل دوبله خود را سپري مي‌كند و پس از پايان مراحل فني در يك موعد مناسب از شبكه دو سيما پخش خواهد شد.
وي در پايان از پخش دو مجموعه «بي‌صدا فرياد كن» به كارگرداني «مهدي فخيم‌زاده» و «شهريار» به كارگرداني «كمال تبريزي»در نيمه دوم سال خبر داد.
منبع: http://www.farsnews.com
+ نوشته شده در  جمعه بیستم مهر 1386ساعت 12:54  توسط سپهر  | 

http://static.omdb.si/posters/active/394866.jpg


سلام
دوستاني كه اهل سريال هاي خارجي باشن مخصوصا سريال هاي طنز حتما اسم سريال friends يا همون دوستان خودمون را شنيده اند.
اين سريال زيبا به دليل استقبال در پخش آن بارها فصل هاي بعدي آن هم ساخته شد تا جايي كه 10 فصل از آن كه از سال 2004 شروع شده تا كنون در اختيار ما مي باشد.
از انجايي كه همه دوستان ايراني ما امكان فهميدن زيرنويس هاي انگليسي اين سريال زيبا را ندارند تصميم به ترجمه آن نموده ايم.
كل فصل هاي در اختيار ما 10 تا است كه هر فصل حدود 23 تا 25 قسمته و با توجه به روان بودن زيرنويس ها كار ترجمه زياد دشوار نيست.
شرايط:
 1- هر فصل در اختيار حد اكثر دو نفر قرار مي گيرد يعني اگر هر نفر يك فصل را انتخاب كند بهتر است.
2- زمان در نظر گرفته شده براي هر فصل يك روز و نيم مي باشد يعني دوستاني كه يك فصل را تحويل مي گيرند بايد 40 روزه تحويل دهند.
3- براي رزرو فصل ها با ايميل sepehr_arian@yahoo.com تماس بگيريد.
4- تمامي مترجمين عزيز به فراخور ترجمه شان در پايان كار مورد قدرداني قرار مي گيرند.


از هم اكنون منتظر تماس شما هستيم.


و اما مشخصات سريال:

عنوان سريال : Friends (دوستان)-کمدی

سال تولید: 1994-2007 آمریکا

بازیگران:

Jennifer Aniston
Courteney Cox
Lisa Kudrow
Matt LeBlanc
Matthew Perry
David Schwimmer

تعداد قسمت: ۲۳۶ قسمت

تعداد دی وی دی: ۱۱ عدد(شامل 10 فصل)

+ نوشته شده در  پنجشنبه نوزدهم مهر 1386ساعت 1:10  توسط سپهر  |